Lektorat / Korrektorat

Lektorat/Korrektorat

Lektorat und Korrektorat Leistungen

Für uns steht die wissenschaftliche Erforschung der Sprachen, deren Struktur und Nutzung sowie das Studium der Grammatik und Syntax im Vordergrund. Außerdem sind wir schnelle Leser und verfügen über großes Wissen in englischer Grammatik, Vokabular, Lexik, Syntax und Interpunktion. Wir beherrschen die Methoden der konsistenten Wortwahl und Korrektur, wie von den Kunden gefordert wird. Erfahrungen in der umfassenden Lektoratstätigkeit für Hochschulabsolventen haben wir bereits weltweit sammeln können.

  • Wir nutzen die Feinheit der englischen Sprache, besonders der Grammatik und des Vokabulars, um eventuelle Schwächen in vorgelegten Texten schneller zu sehen und zu korrigieren.
  • Wir verbessern die englische Rechtschreibung, Interpunktion, Satzbildung und den Satzbau.
  • Wir sorgen dafür, dass unsere Kunden Texte erhalten, die durch Adverbien und Synonyme, Pronomen und Substitutionen einen Zusammenhang erhalten, damit der Leser die Bedeutung des Inhalts besser erkennen kann.
  • Wir bieten Korrekturlesen/Lektorat durch MuttersprachlerInnen von anspruchsvollen englischsprachigen Texten (akademische und beruflich relevante Dokumente einschließlich Diplomarbeiten, Dissertationen, Forschungsberichte, Lebensläufe) in höchster Qualität an.
  • Wir bieten professionelles Englisch-Lektorat/Korrekturlesen von Buchmanuskripten, Romanen, Kurzgeschichten, Gedichten, Persönlichen Dokumente, Bewerbungen, Briefen, Broschüren, Website-Inhalten und Geschäftsberichten an.
  • Wir verwenden zeitgenössische Stile (Chicago Manual of Style, Publication Handbook of the American Psychological Association usw.) und richten uns dabei nach den Wünschen der Kunden.
  • Wir halten die akademischen Standards ein.
  • Wir stehen unseren Klienten auch nach Lieferung des bearbeiteten Textes für Rückfragen zu Änderungen und Kommentaren stets zu Verfügung.
  • Studenten und andere Klienten profitieren von unseren Sprachdienstleistungen in höchster Qualität zum niedrigen Preis.